Arkadaşlarınla paylaş!
Kore dizilerini, Koreli’leri, K.Pop’u ve Kore’yi çok seviyorsanız ve bir gün Kore’ye taşınmak, eğitiminize orada devam etmek gibi mükemmel bir seçim yapmayı planlıyorsanız, muhtemelen kendinize bu soruyu sormuşsunuzdur. Kore’de yaşamak için gerçekten Korece öğrenmeniz gerekiyor mu? Muhtemelen dünyadaki diğer birçok dilden çok farklı bir dil olan bu dili Kore’de konuşamadan hayatta kalabilir misiniz? Buna kısa bir cevap vermek çok zor. Hani ingilizceniz varsa okul çevrelerinde çoğunluğu yakın ülkelerden olan bir kısmı da dünyanın dört bir yanından eğitim için gelmiş diğer öğrencilerle iletişim kurabilirsiniz ama Kore’lilerle konuşmak, iletişim kurmak durumunda kalırsanız bu çok zor diyebiliriz. Kaldı ki siz ingilizce biliyor olsanız bile bu bölgeye gelme nedeniniz Kore kültürü ile yaşamaksa kesin olarak Korece öğrenmelisiniz.
Tabii ki, bundan çok daha fazlası var. Kore’de bir göçmen olarak yaşamak ve dil bilmemek kesinlikle mümkündür, ancak sadece Türk arkadaş edinir onlarla takılırsanız bu mümkün ki Kore de yaşamanın anlamı da kalmaz.
Uzunca bir süredir Kore’de yaşadığımız için kendi kişisel deneyimlerimizden örneklerle gösterdiğimiz gibi, temel bir ingilizceniz yoksa burada Korece öğrenmek ve tabi ki eğitim almak zor olacaktır. Biz 2 dilli üniversitelerden okul birinci ve ikincileri olarak bu bölgeye geldik ve Kore’de birbirimize de destek olarak çok da zorlanmadık. Zorlanmadık derken dil öğrenme kabiliyetimiz de olduğundan Korece’yi dil okulunda hızlı bir şekilde öğrendik. Sonrasında zaten çalışma izni alarak burada yaşamamıza olanak veren vizeye sahip olduk. Ülkemizden buraya Kore’ye eğitim için gelecek kişilere de destek vermek, çok kendine özgü bir ülke olan Kore’de amaçlarına ulaşmada yardımcı olmak için bir sistem kurduk. Öncelik 5-7 günlük bir turla ve tur rehberiyle geldiyseniz merhaba, lütfen ve teşekkür ederim size yetecekken, kendi ayaklarınız üzerinde burada yaşayacaksanız bir koçun desteği işlerinizi çokça kolaylaştıracaktır.
Korece öğrenmek, sosyal hayatınızı zenginleştirecek, eğitim harcamalarınıza destek için çalışmak isterseniz de iş fırsatlarını artıracak ve pek çok durumda size yardımcı olacaktır.
Kesinlikle kısa sürede Korece konuşmanız için ingilizceniz yoksa size destek verebilir ve hızlıca Korece öğrenmeniz konusunda da pratik yapmanıza yardımcı olabiliriz.
Kore’ye seyahat etmek veya burada yaşamak istiyorsanız, en azından hangul (Kore alfabesi) ve bazı temel Korece ifadeleri bilmelisiniz.
Kore de eğitim almaya karar verdiniz ve İstanbul havalimanında uçağa binme noktasındasınız.
Bu seyahatin tamamında ve sonrasında seyahatinizi planlamanıza, en iyi fırsatları elde etmenize ve Kore maceranız öncesinde ve sırasında zamandan ve paradan tasarruf etmenize yardımcı olacak desteği vermek üzere sizi havalimanında bekliyor olacağız.
Eğitim alacağınız okulla irtibatınız, kalacağınız yurt ya da evin bulunması. ( Konaklama işi Kore’de çözülmesi gereken en sıkıntılı iştir.) Bir evde kalmayı düşünüyorsanız emlakçı ile irtibat, ev gezmeleri, ev alışverişi ve yerleşmeniz konusunda yardımcı olacak, okul güzergahınızda ki ulaşım pratiği, alışveriş pratiği konusunda bizden tam destek alacaksınız. Sonrasında da Kore’yi hızlıca tanımanızı sağlayacak gezilecek yerler ( Alışveriş merkezleri, K- Drama çekim mekanları, sokak lezzetleri, hayvan cafeler, güzellik merkezleri, en güzel instagram çekim noktaları, saraylar, eğlence ve farklı yemek mekanları) konusunda da bir plan dahilinde sizlere destek vermeye devam edeceğiz. Yani deyim yerindeyse burda Seul’de size tam anlamıyla koçluk yapıyor olacağız.
Bizden destek almadan da tabiki Kore’ye giriş yapabilirsiniz. Kısaca özetlersek ;
Vizeler ve K-ETA: Kore’ye seyahat eden bazı kişilerin Turist Vizesine ihtiyacı vardır, ancak bazı ülkeler Kore Elektronik Seyahat İzni (K-ETA) ile seyahat edebilir. Bizim ülkemizden de Kore Cumhuriyeti devleti K-Eta istiyor. ( Konuyla ilgili diğer yazılarımızda adım adım Kore seyahati planlaması konusunda bilgi verdik. İlgili yazıyı okursanız tüm seyahatinizi tüm konforuyla çözebilirsiniz ) Okumadığınızı varsaydığımızda ;
İletişim Nasıl Çözülür, Nasıl Bağlantıda Kalınır: Incheon Havalimanı’na varışta teslim almak için bir Kore Sim Kartı veya WiFi Yönlendirici ön siparişi verin (masalar 24 saat açıktır). Alternatif olarak, seyahatleriniz için bir Kore eSIM’i indirin.
Nerede Kalınır: Seul için Myeongdong (sokak lezzetleri bölgesi ), Hongdae (havalı ve kültür ağırlıklı konaklama) veya Gangnam’ı (alışveriş ağırlıklı konaklama) öneririz. Ayrıca Busan, Haeundae (plaj ve sahil bölgesi) veya Seomyeon (şehir merkezinde konaklama ) diğer alternatif konaklama seçkileri için aklınızda dursun.
Incheon Havaalanı’ndan Seul’e: Seul İstasyonu’na Havaalanı Ekspresi (AREX) ile veya Limuzin Otobüsüyle geçin. Incheon Havaalanı Özel Transferi rezervasyonu yapın ve şehre böylece ulaşın.
Seul Şehir Biletleri: Discover Seoul Pass veya Go City Seoul Pass ile Seul’ün en gözde turistik yerlerini ücretsiz ziyaret edin. Bu kartlar, Seul’ü ziyaret eden aileler ve çiftler için harikadır – çok tasarruf edebilirsiniz.
Nasıl Gidilir: Toplu taşıma için bir T-Money Kartı alın. Korea Rail Pass ile Kore’nin yüksek hızlı trenlerinde tasarruf edebilirsiniz. Kore’yi daha fazla görmek için ayrıca Kiralık Araç Seçeneği var.
Döviz Bozdurma: En iyi döviz kurları için Myeongdong ve Hongdae metro istasyonlarının yakınındaki para borsalarını kullanın. Kore genelinde kartla ödeme yapmak için bir Wise Card veya WOWPASS sipariş edin.
Kore Uçuşları: Ülkemizden ekonomik durumunuz elveriyorsa Türk Hava Yolları veya Korean Air ile direk ya da Kore’ye en ucuz uçuşları bulmak için Expedia ve Skyscanner gibi uçuş karşılaştırma sitelerini kullanarak Kazakistan, Çin Ya da Katar üzerinden gelebilirsiniz.
Korece Nasıl Öğrenilir: Uzun yıllardır Kore’deyiz ve eğitim sonrasında burada yaşamayı seçtik. İşlerimiz gereği sürekli Kore’ce konuşarak Kore’cemizi iyi dereceye çıkardık. Koreli arkadaşlarımız da bu konuda bize hep destek oldular.
Kore’de flört etmenin sizi daha fazla öğrenmeye teşvik edebileceğine ya da sizi rehavete sürükleyebileceğine ve dil gelişiminize zarar verebileceğine inanıyoruz.
Kore’de yaşarken aslında doğal olarak biraz Korece öğrenebilirsiniz. Tabelalardan şarkı sözlerine, sloganlardan menülere kadar sürekli olarak Korece’ye maruz kalıyorsunuz ve bunların bir kısmı beyninize sızıyor ve orada kalıyor.
Sonraki birkaç bölüm, Korece’yi tam olarak öğrenmeden Kore’de nasıl yaşayabileceğinizi ve ayrıca hayatınızı yaşamanıza yardımcı olması için kesinlikle bir Korece konuşmacıya ihtiyaç duyacağınız diğer durumları anlamanıza yardımcı olacaktır.
Daha önce başka bir ülkeyi ziyaret ettiyseniz ve yerel dili öğrenmeden otel rezervasyonu yapmayı, yiyecek satın almayı, turistik yerleri ziyaret etmeyi ve toplu taşıma araçlarında seyahat etmeyi başardıysanız, muhtemelen Korece öğrenmeden Kore’de yaşayabilirsiniz diye düşünebilirsiniz ama bu. bu bölgede çok da mümkün değil.
Aslında Kore veya başka bir yerde yaşamak, çoğunlukla kendi ülkenizde yaşamakla aynıdır. Yiyecek satın alacak, okula ya da işe gidecek, arkadaşlarla buluşacak, seyahat edecek, eğlenecek ve yaşamınızı böyle bir rutinde sürdüreceksiniz. Tarzancanız iyiyse zaten nasıl yapacağımızı bildiğimiz o kadar çok şey var ki… başka bir ülkede yaşamaya aktarılması kolay olan. Bir süpermarketten meyve almak ister misiniz? Alın ve sepetinize atın. Kasaya gelin paraları uzatın. ( Bunu her ülkede yapamazsınız. Bir dondurma ya da başka bir ürün için verdiğiniz tüm para alınabilir ) Bir kafede kahve içmek ister misiniz? İstediğinizi işaret edin, ödeyin, oturun ve keyfini çıkarın. Saçınızı kestirmeniz mi gerekiyor? Bu şekilde devam edebilir.
• Bu ne kadar?
• Nerede~?
• Üzgünüm, bilmiyorum.
• (İngilizce) konuşuyor musunuz?
İşaret dili ve jestler de iletişimin önemli bir parçasıdır ve öğrenmek için etrafta bulamadığınız dilbilgisi veya kelime bilgisinin yerini alabilir.
Örneğin, bir mağazaya girerseniz ve bir şeyin ne kadar olduğunu öğrenmek istiyorsanız, onu işaret edebilir ve sorabilirsiniz. Ne kadar? Sorduğunuz şeyin yerel kelimesini bilmenize gerek yok.
Ama burada bu eylemlerin hepsini öğrendiğiniz Korece ile yapmanız beklenir. Tabi Korece öğrenmek ve eğitim almak için bu ülkeye geldiyseniz.
Bu arada İngilizcenin dünya dili olması nedeniyle benzer ingilizce kelimelerin karşılıkları Korece de de duyulabilmekte.
Korece’de İngilizce’ye dayalı yüzlerce kelime vardır. Örneğin, bu kelimeleri Korece olarak zaten söyleyebilirsiniz:
• computer
컴퓨터 (kom-pyu-ta)
• Dondurma
아이스크림 (a-i-su-ku-rim)
• Taksi
텍시 (tek-shi)
• McDonald’s
맥도날드스 (Mek-do-nal-du-su)
• Kahve
커피 (ko-pi)
Bu yüzden hangul (Kore alfabesi) öğrenmek, Kore’yi ziyaret etmek veya Kore’de yaşamak istiyorsanız gerçekten çok faydalıdır.
Peki çeviri programları işe yarıyor mu ? Google Translate ve Papago gibi çeviri uygulamaları, hala mükemmel olmaktan uzak olsa da, dil boşluğunu kapatmada daha iyi hale geliyor. Korece çeviri için Papago’yu kullanmanızı tavsiye ederiz çünkü Korece çeviri için daha uygundur ve en iyi Korece çeviri uygulaması olduğunu söyleyebiliriz.. Ama şunu da unutmayın Kore’de sürekli birilerine bir şey sorarak yaşayamazsınız. ( Tabi empati yapmayı, sürekli sorularınızla insanları kendinize yardımcı olmaya zorladığınızı düşünmüyorsanız )
Alışveriş yaparken poşet kelimesinin ne olduğundan emin değil misiniz? Çeviri uygulamasına dokunun. Klinikte başınızın ağrıdığını açıklamak ister misiniz? İngilizce olarak yazın ve Korece okuyabilmeleri için resepsiyon görevlisine gösterin. ( Her zaman işe yarayacağının garantisi yoktur ) 3 gün Kore’ye seyahate gelip – ya 3 gün her işimi hallettim hiç zorlanmadım diyenlere de kanmayın. Burayı çözdüm diyebilmenin en az süresi 2 yıldır.3 güne ancak yalan bir youtube içeriği çekersiniz.
Temel olarak, lütfen ve teşekkür ederim demeyi öğrendiniz mi Korece’ye ilk adımı atarsınız.
Kore’de temel Korece ile yaşayabilmenize rağmen, dilsel cehaletin tuzaklarını aşmanıza yardımcı olacak harika bir kişiye ihtiyaç duyacağınız zamanlar kesinlikle olacaktır.
Kore’de yaşarken yardıma ihtiyaç duyacağınız ve size Kore’de yaşamak için neden Korece öğrenmeniz gerektiği konusunda yeterince iyi bir fikir verecek listemizi de aşağıda sizlerle paylaşıyoruz.
1: Belgeleri Doldururken
Okuma ve yazma, tıpkı dinleme ve konuşma gibi çok farklı iki beceridir. Bu, alıcı (alma) ve üretken (ortaya koyma) dil becerileri arasındaki farktır ve çoğu insan bunu ortaya koymaktan daha kolay bulur.
Bu nedenle, bir bankada, hastanede, göçmenlik bürosunda veya benzeri bir yerde bir belge doldurmak söz konusu olduğunda, Korece bilgisi paha biçilmezdir.
Hangul’u okumayı ve yazmayı öğrenmek zor değil, ancak ne yazılacağını ve nasıl yazılacağını bilmek de çok farklıdır. Birçok talimat içeren bir Korece metin bloğuyla karşı karşıya kalındığında panik yapmak kolaydır.
________________________________________
2: Vergi beyannamelerinizi verirken ( Tabi okurken çalışmayı da düşünüyorsanız )
Vergiler hiçbir ülkede çok eğlenceli değil. Bunları başka bir ülkede ve başka bir dilde yapmayı deneyin!
Söylemeliyim ki, Kore vergi sistemi, banka hesabınızı, telefon numaranızı ve vergi kayıtlarınızı tek bir sisteme bağlayan merkezi bir sistem sayesinde inanılmaz derecede kullanışlıdır, böylece ilgili tüm vergi bilgilerinizi bir düğmeye basarak indirebilirsiniz.
Vergi beyannamesi kadar önemli bir şeyi gerçekten mahvetmek istemezsiniz…
Bununla birlikte, muafiyet talep etmek, formları doldurmak, nerede imzalayacağınızı bilmek, verginizin doğru olup olmadığını anlamak ve sürecin diğer birçok yönü o kadar eğlenceli değildir.
Vergi beyannamesi kadar önemli bir şeyi mahvetmek istemezsiniz, özellikle de sonunda size pahalıya mal oluyorsa.
Bu yüzden ya Korece öğrenin ya da bunu sizin için yapabilecek bir muhasebeci için ödeme yapın.
________________________________________
3: Koreli Bir Kişiyle Çıkmaya Başlarsanız
Partneriniz hem ana dilinizi hem de Korece konuşuyorsa, flört etmek Korece öğrenme ihtiyacınızı ortadan kaldırabilir. Özellikle de partneriniz, henüz yapamadığınız dille ilgili zorlu konularda size yardımcı olacak kadar nazikse.
Elbette bunun tersi de geçerlidir; Korece öğrenme ihtiyacınızı artıracaktır. Gerçek bir iletişim olmadan yaşanan romantizm birçok soruna yol açabilir ve farklı ana diller konuşan çiftler için iletişimsizlik büyük bir sorundur.
Ve bir de kayınvalideler var. Kayınvalidenizle konuşurken birkaç tane son derece kibar Korece ifade öğrenseniz iyi olur, yoksa aile kutlamalarına asla davet edilmezsiniz!
4: Ciddi Bir Tıbbi İhtiyacınız Olduğunda
Yabancı bir ülkede hasta olup nasıl yardım isteyeceğinizi bilememekten daha kötü bir şey yoktur. Ya yabancıların veya arkadaşlarınızın nezaketine güvenmeniz ya da sorununuzu kendi kendinize açıklayabilmeniz gerekir.
İyi düzeyde Korece bilginiz olmadan tıbbi randevu ve kontrol randevuları almak da zor olabilir.
Ancak, doktora gitmek için yaptığınız küçük seyahatlerin çoğunda temel Korece becerileri ve bir çeviri uygulamasıyla idare edebilirsiniz.
*Doktorlar ve hemşireler tıp fakültesindeki eğitimlerinin bir parçası olarak İngilizce öğrenmek zorundadır ve sizinle temel tıbbi sorunlar hakkında iletişim kurabilmelidir. Ancak bu, İngilizce konuşabildikleri anlamına gelmez.
________________________________________
5: Başınız Belaya Girerse
Umarım böyle bir şey başınıza gelmez, ancak başka bir ülkede tutuklanıp dili konuşamamayı hayal edebiliyor musunuz?
Bir sonraki bölüm size bunu nasıl yapacağınız konusunda birkaç fikir verecektir.
Kore’de Yaşarken Nasıl Korece Öğrenebilirim?
Korece öğrenmenin sayısız yolu var. Birkaç farklı yolu deneyip sizin için en uygun olanı bulmanızı öneririm. Farklı insanlar farklı şekillerde öğrenir, ancak dil gelişimiyle ilgili gerçek şu ki, tutarlı olmanız ve çok çalışmanız gerekir.
Korece öğrenmek için başvurulabilecek yöntemler;
Korece öğrenmek için her gün saatler harcamak zorunda değilsiniz. Kendi başınıza öğrenmeye karar verirseniz Memrise, Duolingo, KORLINK ve daha birçok uygulama kendi hızınızda öğrenmenize yardımcı olabilir. Bunlar, Hangul okumayı öğrenmek için de harikadır.
Çevrimiçi Kurslar
90 Günlük Korece gibi kurslar, dil öğrenme deneyiminiz boyunca size rehberlik edebilir. Temel bilgilerle başlayın ve gerçek hayatta konuşmaya hazır olana kadar farklı seviyelerde ilerleyin. Elbette, en iyi sonuçlar için çevrimiçi ve çevrimdışı öğrenmenin bir karışımını denemelisiniz.
Dil Kursları
Ayrıca Kore’deki üniversitelerde Korece derslerine kaydolabilir ve bir ay veya daha uzun süre eğitim alabilirsiniz. Bu, Korece’yi hızlı bir şekilde öğrenmenize yardımcı olacaktır. ( Eğitim için ingilizce kullanılıp karşıtı Korece öğretiliyor. Yani temel ingilizce bilginizin olması şart.)
Özel Ders
Maddi durumunuz elveriyorsa, haftada en az bir veya iki kez size bire bir ders verecek birini bulabilirsiniz ki bu konuda biz de size yardımcı olabiliriz . ( Yakındoğu üniversitesi İngiliz Dili Edebiyatı bölüm. birinciliği. Yurtiçi ve dışında ingilizce pratik gerektirecek sürekli işlerde çok iyi bir pratik imkanıyla Londra ingilizcesi ) Bizden alacağınız destekle topluluk önünde konuşma konusunda özgüven kazanırsınız ve bu özel bir kursa ihtiyaç duyanlara ve öğrenirken birçok soru sormayı sevenlere yardımcı olacaktır. Bu konuda biz size her zaman yardımcı olmak için buradayız.
Mümkün Olduğunda Konuşma Pratiği Yapma imkanı
Dili öğrenme konusunda sürekli konuşma pratiği yapmak çok önemli. Biz size Kore’yi kısa sürede tanıtacak geziler düzenlerken size Türkçe- Korece karşılıklarıyla rehberlik ediyor olacağız. Kore’de eğitim kariyerinize devam etmek, yaşamak için Korece öğrenmek istiyorsanız, günlük hayatınızda kullanmak pratik yapmanın en faydalı yoludur.
Bir Gurbetçi Olarak Kore’de Yaşamak Nasıl Bir Şey?
Kore’de bir göçmen olarak, zamanın% 90’ında temel düzeyde Korece ile yaşayabilirsiniz. Bununla birlikte, bir işte çalışırken, vergi beyannamesi verirken, randevu alırken veya yetkililerle iş yaparken olduğu gibi, Korece konuşan birinin yardımına ihtiyaç duyduğunuz zamanlar kesinlikle olacaktır.
Kore’de eğitim almak için Korece öğrenmek zorunlu bir gerekliliktir. Kore’deki yaşama uyum sağlamanıza kesinlikle yardımcı olacaktır. Oturma vizesine başvurmayı düşünüyorsanız, Korece öğrenmek genel puanınızı ve Kore’de yaşama şansınızı artırmanıza yardımcı olacaktır.
Kısaca Türkiye de, özellikle İzmir’de yaşayanlara önereceğimiz ………..üzerinden Seul’de eğitim almaya gelirseniz bizler burada tüm eğitim süreciniz boyunca sizlere yardımcı olacağımızı belirtiyor ve sizleri bu masal ülkesini yaşamaya buraya gelmeye davet ediyoruz.
Buraya kadar bizleri okuduysanız emeğinize de ayrıca teşekkür ederiz. Olumlu yorumlarınız ve yapıcı eleştirileriniz bize yol gösterecektir. Lütfen bu konuda destek veriniz. Sorularınız için koredekirehberiniz@gmail.com adresine mail atabilirsiniz.
Bizi kısa süre sonra diğer sosyal medya kanallarından da takip edebilirsiniz.
Hoş çakalın. Kendinize iyi bakın lütfen.
Arkadaşlarınızla paylaşın !
